Why is it not possible to explore the traffic on some pages?

The « Explore traffic » feature currently only works for « day », « week », « month » and « range » periods but not for « years » because it would maybe need to aggregate too much data on demand. If you still want to explore traffic for a certain period, you can view that period as a range and then explore the traffic as a workaround.